Rusia Dituduh JENAYAH Perang dan MELAKSANAKAN Orang Awam

Kemaskini: 27 Mac 2023 | 11:22 pagi UTC

Berbuka Sekarang
. . .

Pada 17 Mac 2023, Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) mengeluarkan waran tangkap untuk Presiden Rusia Vladimir Putin dan Maria Lvova-Belova, Pesuruhjaya Hak Kanak-kanak di Pejabat Presiden Persekutuan Rusia.

ICC menuduh kedua-duanya melakukan jenayah perang "pengusiran penduduk (kanak-kanak) yang menyalahi undang-undang" dan mendakwa terdapat alasan yang munasabah untuk mempercayai setiap individu memikul tanggungjawab jenayah individu. Jenayah yang disebutkan di atas didakwa dilakukan di wilayah yang diduduki Ukraine mulai sekitar 24 Februari 2022.

Memandangkan Rusia tidak mengiktiraf ICC, adalah tidak masuk akal untuk berfikir kita akan melihat Putin atau Lvova-Belova dalam keadaan bergari. Namun, mahkamah percaya bahawa "kesedaran awam tentang waran boleh menyumbang kepada pencegahan jenayah selanjutnya."

BUCHA, Ukraine — Selepas tentera Rusia menarik diri dari bandar Bucha, imej telah muncul menunjukkan jalan raya dipenuhi dengan mayat.

Pihak berkuasa Ukraine mendakwa beberapa orang awam diikat tangan di belakang dan ditembak di belakang kepala. Tentera Ukraine juga melaporkan bahawa beberapa mayat menunjukkan tanda-tanda penyeksaan.

Datuk Bandar Bucha berkata lebih 300 orang awam telah dibunuh tanpa provokasi. Reuters melaporkan bahawa sebuah kubur besar telah ditemui di perkarangan sebuah gereja berhampiran.

Rusia telah menafikan tenteranya membunuh orang awam dengan mengatakan gambar yang dikeluarkan oleh kerajaan Ukraine telah mencetuskan keadaan.

Ketika mayat tentera Rusia pulang ke tanah air, ramai rakyat Rusia telah menyatakan kemarahan mereka kerana dituduh melakukan jenayah perang. BBC melaporkan bahawa seorang yang ditemubual dari Rusia berkata, "Saya tidak percaya palsu ini...saya tidak akan percaya mereka."

Komuniti antarabangsa telah menggesa penyiasatan terhadap jenayah perang Rusia.

Ikuti liputan dan analisis langsung penuh kami dari tahun lalu…

Peristiwa Penting:

24 Mac 2023 | 11:00 pagi UTC — Afrika Selatan mengambil nasihat undang-undang untuk menangkap Putin apabila dia menghadiri sidang kemuncak BRICS pada bulan Ogos.

20 Mac 2023 | 12:30 tengah hari UTC — Badan penyiasat tertinggi Rusia membuka kes terhadap Mahkamah Jenayah Antarabangsa, mengatakan mereka secara sedar menuduh orang yang tidak bersalah melakukan jenayah.

17 Mac 2023 | 03:00 tengah hari UTC — Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) mengeluarkan waran tangkap untuk Presiden Rusia Vladimir Putin dan Maria Lvova-Belova, Pesuruhjaya Hak Kanak-kanak di Pejabat Presiden Persekutuan Rusia. ICC menuduh kedua-duanya melakukan jenayah perang "pengusiran penduduk (kanak-kanak) yang menyalahi undang-undang."

08 Disember 2022 | 03:30 petang UTC — Putin berikrar untuk meneruskan serangan ke atas grid kuasa Ukraine, berkata ia adalah tindak balas yang wajar kepada "tindakan pembunuhan beramai-ramai" yang dilakukan oleh Ukraine apabila mereka menyekat bekalan air ke Donetsk.

10 Oktober 2022 | 02:30 petang UTC — Selepas serangan ke atas jambatan Russia-Crimea, Moscow memulakan serangan terhadap grid kuasa Ukraine, menyebabkan berjuta-juta orang tidak mempunyai bekalan elektrik.

04 Oktober 2022 | 04:00 pagi UTC — Mayat orang awam Ukraine terus ditemui di wilayah Kharkiv yang ditawan semula. Terbaru, Human Rights Watch mendokumentasikan tiga mayat yang ditemui di dalam hutan yang menunjukkan tanda-tanda penyeksaan.

15 Ogos 2022 | 12:00 pagi UTC — Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menerbitkan jumlah korban awam yang dilaporkan di Ukraine sejak permulaan perang. Jumlah yang dilaporkan ialah 5,514 terbunuh dan 7,698 cedera.

04 Ogos 2022 | 10:00 malam UTC — Amnesty International telah menyelar tentera Ukraine kerana membahayakan rakyatnya dengan mengendalikan sistem ketenteraan di kawasan kediaman. Laporan itu berkata, "taktik sedemikian melanggar undang-undang kemanusiaan antarabangsa" dengan menjadikan orang awam sebagai sasaran tentera. Walau bagaimanapun, mereka mendapati ia tidak membenarkan serangan Rusia.

08 Jun 2022 | 3:55 pagi UTC — Ukraine melancarkan "Book of Executioners" untuk mendokumentasikan jenayah perang yang dilakukan oleh tentera Rusia. Presiden Volodymyr Zelensky mengumumkan buku itu untuk mempertanggungjawabkan tentera Rusia dan mendapatkan keadilan bagi mangsa pencerobohan Ukraine. Di samping itu, buku itu akan digunakan untuk mengkatalogkan bukti jenayah perang.

31 Mei 2022 | 4:51 tengah hari UTC — Mahkamah Ukraine memenjarakan dua askar Rusia yang ditangkap selama 11 setengah tahun kerana jenayah perang yang berkaitan dengan membedil sebuah bandar di timur Ukraine.

17 Mei 2022 | 12:14 tengah hari UTC — Pihak berkuasa Ukraine mengenal pasti seorang askar muda Rusia, 21, yang didakwa merogol seorang gadis muda bersama tiga yang lain selepas mengurung keluarganya di ruang bawah tanah.

06 Mei 2022 | 11:43 pagi UTC — Amnesty International masuk dengan laporan yang mendokumentasikan beberapa jenayah perang yang dilakukan oleh tentera Putin. Satu kes memperincikan seorang lelaki dibunuh di dapurnya oleh tentera Rusia ketika isteri dan anak-anaknya bersembunyi di ruangan bawah tanah.

29 April 2022 | 10:07 pagi UTC — Setiausaha Luar UK Liz Truss mengumumkan bahawa United Kingdom telah menghantar pakar jenayah perang ke Ukraine untuk membantu siasatan.

28 April 2022 | 3:19 petang UTC — Ukraine telah mengeluarkan gambar sepuluh askar Rusia yang dikehendaki kerana jenayah perang di Bucha. Kerajaan Ukraine menyifatkan mereka sebagai "sepuluh yang hina." Mereka didakwa sebahagian daripada briged ke-64 yang dihormati oleh Vladimir Putin.

22 April 2022 | 1:30 petang UTC — Menurut pegawai Ukraine, imej satelit kawasan berhampiran Mariupol kelihatan menunjukkan lebih banyak kubur besar. Majlis bandaran Mariupol menganggarkan kubur itu boleh menyembunyikan sehingga 9,000 mayat awam. Bagaimanapun, imej satelit itu belum disahkan sebagai tapak kubur awam.

18 April 2022 | 1:20 pagi UTC — Israel telah mengutuk tindakan Rusia, merujuk kepada mereka sebagai "jenayah perang." Rusia bertindak balas dengan mengatakan ia "suatu percubaan buruk untuk mengeksploitasi keadaan di Ukraine untuk mengalih perhatian antarabangsa" daripada konflik Israel-Palestin dan telah memanggil duta Israel ke Rusia untuk menjelaskan kedudukan Israel.

13 April 2022 | 7:00 petang UTC — Pejabat Organisasi untuk Keselamatan dan Kerjasama di Eropah (OSCE) bagi Institusi Demokrat dan Hak Asasi Manusia telah mengeluarkan laporan awal yang mencadangkan Rusia telah melakukan jenayah perang di Ukraine. Laporan itu menyatakan bahawa "Tidak dapat dibayangkan bahawa begitu ramai orang awam akan terbunuh" jika Rusia menghormati hak asasi manusia.

11 April 2022 | 4:00 petang UTC — Perancis menghantar pakar forensik ke Ukraine untuk mengumpul bukti jenayah perang Rusia yang didakwa. Pasukan khas pegawai polis Perancis termasuk dua doktor forensik.

08 April 2022 | 7:30 pagi UTC — Rusia telah dituduh melakukan lebih banyak jenayah perang selepas peluru berpandu mengenai stesen kereta api Ukraine di Kramatorsk, membunuh sekurang-kurangnya 50 orang. Stesen itu merupakan lokasi penting untuk pemindahan wanita dan kanak-kanak. Rusia secara mutlak menafikan menyasarkan orang awam.

04 April 2022 | 3:49 petang UTC — Ukraine memulakan siasatan jenayah perang terhadap pelaksanaan hukuman mati orang awam. Pihak berkuasa Ukraine berkata mayat 410 orang awam telah ditemui di sekitar Kyiv. Rusia berkata foto dan video itu adalah "persembahan berperingkat."

03 April 2022 | 6:00 pagi UTC — Human Rights Watch melaporkan mengenai "jenayah perang yang jelas di kawasan yang dikuasai Rusia", yang memberi tumpuan kepada bandar Bucha. Laporan itu mendakwa tentera Rusia telah membunuh orang awam Ukraine.

02 April 2022 | 7:08 pagi UTC — Tentera Rusia berundur dari kawasan sekitar Kyiv ketika tentera Ukraine mengisytiharkan "pembebasan." Presiden Zelensky mendakwa orang Rusia adalah rumah yang memerangkap samar ketika mereka pergi.

Fakta utama:

Serangan ke atas grid tenaga Ukraine telah dikutuk oleh ramai pemimpin sebagai jenayah perang, walaupun undang-undang antarabangsa membenarkan serangan sedemikian jika pemusnahan sasaran "menawarkan kelebihan ketenteraan yang pasti."
Tentera Rusia berundur dari wilayah Kyiv untuk memberi tumpuan kepada operasi di timur dan selatan Ukraine.
Imej menunjukkan jalan-jalan dipenuhi dengan kereta kebal Rusia yang terbakar dan mayat.
Sky News didakwa telah mengesahkan dua video yang menunjukkan mayat di jalanan Bucha.
Di sisi lain, rakaman telah diedarkan tentang askar Ukraine menyalahgunakan tawanan perang Rusia, mencadangkan pelanggaran Konvensyen Geneva.
Rusia menafikan semua jenayah perang, mengatakan pejuang nasionalis Ukraine membunuh orang awam. Rusia juga mendakwa banyak foto dan video yang diedarkan adalah palsu dan menggunakan pelakon.
Vladimir Putin telah menganugerahkan penghormatan kepada briged tentera yang hadir di Bucha untuk "kepahlawanan dan keberanian besar-besaran, ketabahan dan ketabahan." Walau bagaimanapun, Ukraine telah melabelkan briged yang sama sebagai "penjenayah perang."
Sehingga Ogos, 13,212 mangsa awam telah dilaporkan di Ukraine: 5,514 terbunuh dan 7,698 cedera. Daripada orang awam yang terbunuh, terdapat 1,451 wanita dan 356 kanak-kanak, menurut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Gambar dari Ukraine

Suapan imej langsung

Anak panah imej terakhir — **Imej dari Ukraine menunjukkan kesan pencerobohan dan dakwaan jenayah perang Rusia.**
*sumber: https://i.dailymail.co.uk/1s/2021/04/09/12/41456780-9452479-Biden_seen_in_a_photo_which_was_found_on_his_laptop_joked_on_Thu-a-10_1617967582310.jpg*

Imej perang Ukraine — **Imej dari Ukraine menunjukkan kesan pencerobohan dan dakwaan jenayah perang Rusia.**
*sumber: https://i.dailymail.co.uk/1s/2021/04/09/12/41456780-9452479-Biden_seen_in_a_photo_which_was_found_on_his_laptop_joked_on_Thu-a-10_1617967582310.jpg*

Penemuan kritikal

Amnesty International melaporkan bahawa selepas penyiasatan meluas, mereka telah menemui bukti bahawa tentera Rusia berulang kali menggunakan peluru berangka terlarang dan lombong bertaburan untuk menyerang bandar Kharkiv di Ukraine.

Rusia bukan pihak dalam Konvensyen mengenai Senjata Berkelompok, tetapi sebarang serangan sewenang-wenang yang mencederakan atau membunuh orang awam diklasifikasikan sebagai jenayah perang. Amunisi berangkai ialah senjata letupan yang menaburkan bom letupan yang lebih kecil di kawasan yang luas, membunuh tentera dan orang awam secara sewenang-wenangnya. Amunisi berangka lain boleh menaburkan periuk api di kawasan yang luas, menimbulkan risiko kepada orang awam lama selepas konflik.

Di sisi lain, Amnesty mendapati bahawa tentera Ukraine telah melanggar undang-undang kemanusiaan dengan meletakkan artileri berhampiran bangunan awam, yang menarik tembakan Rusia. Walau bagaimanapun, Amnesty menyatakan bahawa ini "sama sekali tidak membenarkan pengeboman tanpa henti ke atas bandar itu oleh tentera Rusia."

Siasatan lanjut mendedahkan lebih banyak pelanggaran oleh tentera Ukraine. Laporan yang dikeluarkan pada 4 Ogos 2022 berkata Ukraine mengendalikan senjata di kawasan perumahan yang menjadikan orang awam sebagai sasaran tentera. Laporan itu menimbulkan kemarahan apabila ketua bahagian Ukraine Amnesty International, Oksana Pokalchuk, keluar dari organisasi itu dengan mengatakan laporan itu digunakan sebagai "propaganda Rusia."

Seorang peguam hak asasi manusia yang bertanggungjawab mengumpul bukti di Ukraine mendakwa bahawa tentera Rusia mempunyai "keizinan tersirat" untuk merogol orang awam sebagai senjata. Mereka berkata bahawa tentera tidak secara jelas diberitahu untuk merogol wanita dan gadis, tetapi tidak ada tindakan tatatertib jika mereka melakukannya. Ramai wanita telah berkongsi kesaksian diserang secara seksual oleh tentera Rusia.

Ketua Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) mendakwa kini terdapat bukti yang semakin meningkat bahawa Rusia telah melakukan jenayah perang di Ukraine. Pegawai Hak Asasi Manusia PBB mendokumentasikan pembunuhan yang menyalahi undang-undang terhadap kira-kira 50 orang awam, beberapa melalui pelaksanaan ringkasan, semasa misi mereka ke Bucha pada 9 April 2022.

Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menerbitkan kemas kini kematian awamnya pada 15 Ogos 2022. Mulai 24 Februari 2022, angka berikut telah dilaporkan di Ukraine:

5,514 orang awam terbunuh.
7,698 orang awam cedera.
1,451 wanita terbunuh.
356 kanak-kanak terbunuh.
1,149 wanita cedera.
595 kanak-kanak cedera.

Apa yang berlaku seterusnya?

Semuanya baik dan baik mengatakan bahawa jenayah perang telah dilakukan, tetapi adakah sesiapa akan melihat keadilan?

Sangat tidak mungkin kita akan melihat Putin atau jeneralnya dibicarakan kerana jenayah perang. Jenayah sedemikian biasanya akan didakwa oleh Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC); bagaimanapun, Rusia bukan penandatangan dan tidak mengiktiraf mahkamah. Jadi, jika ICC mengeluarkan waran tangkap untuk Putin, ia tidak mengapa kerana Rusia tidak akan pernah membenarkan mana-mana pegawai ICC masuk ke negara itu.

Malah, Amerika Syarikat tidak mengiktiraf bidang kuasa ICC. Sebagai contoh, semasa presiden Trump, ICC membuka siasatan terhadap jenayah perang yang didakwa dilakukan oleh kakitangan AS di Afghanistan. AS bertindak balas dengan mengenakan sekatan dan menolak visa untuk pegawai ICC, menyekat sepenuhnya siasatan dengan menghalang kemasukan mana-mana pendakwa raya. Presiden Trump berkata dalam perintah eksekutif bahawa tindakan ICC "mengancam untuk melanggar kedaulatan Amerika Syarikat" dan bahawa ICC "mesti menghormati keputusan Amerika Syarikat dan negara lain untuk tidak menundukkan kakitangan mereka kepada bidang kuasa ICC .”

Oleh itu, adalah mustahil untuk mempercayai bahawa kita akan melihat pendakwaan terhadap Putin atau mana-mana kalangan dalamannya. Sudah tentu, waran tangkap boleh dilaksanakan jika Putin mengembara ke luar Rusia ke negara yang mengiktiraf ICC, tetapi presiden Rusia akan menjadi bodoh untuk mengambil risiko sedemikian.

Secara realistik kita akan melihat pendakwaan tentera peringkat rendah ditangkap di tanah di Ukraine. Perbicaraan pertama jenayah perang seumpama itu bermula pada bulan Mei, dengan askar Rusia pertama dijatuhi hukuman penjara seumur hidup kerana menembak orang awam Ukraine berusia 62 tahun — kita akan melihat peningkatan jumlah kes serupa dalam beberapa bulan akan datang daripada kerajaan Ukraine.

Begitu juga, pihak Rusia akan meneruskan pendakwaan sendiri terhadap apa yang dianggapnya sebagai jenayah perang. Moscow menghantar mesej yang jelas apabila dua pejuang British yang secara sukarela pergi ke Ukraine dijatuhi hukuman mati.

Siasatan menunjukkan bahawa askar Rusia telah merobek Ukraine dengan tidak menghiraukan nyawa manusia. Bukti menunjukkan bahawa jenayah perang yang kejam telah dilakukan terhadap orang awam yang tidak bersenjata, termasuk wanita dan kanak-kanak.

Minoriti kecil tentera yang ditangkap mungkin menghadapi keadilan, tetapi mereka yang kembali ke Rusia tidak akan menghadapi sebarang akibat dan sebaliknya dipuji sebagai wira perang.

Satu perkara yang pasti:

Dilindungi oleh sempadan Rusia, tenteranya yang luas, dan senjata nuklear, Putin dan jeneralnya tidak akan kehilangan tidur atas penyiasatan jenayah perang.

JAMINAN SEMAK FAKTA (Rujukan):

https://www.hrw.org/news/2022/04/03/ukraine-apparent-war-crimes-russia-controlled-areas/ [Terus dari sumber]

https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-61073897/ [Terus dari sumber]

https://www.osce.org/files/f/documents/f/a/515868.pdf [Laporan rasmi]

https://news.un.org/en/story/2022/04/1116692/ [Terus dari sumber]

https://twitter.com/amnesty/status/1522542513491435521 [Terus dari sumber]

https://www.amnesty.org/en/latest/research/2022/06/anyone-can-die-at-any-time-kharkiv/ [Laporan rasmi]

https://www.federalregister.gov/documents/2020/06/15/2020-12953/blocking-property-of-certain-persons-associated-with-the-international-criminal-court/ [Perintah Eksekutif]

https://www.ohchr.org/en/news/2022/08/ukraine-civilian-casualty-update-15-august-2022 [Statistik rasmi]

https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/api-1977/article-52 [Perundangan rasmi]